ASKAZE ASKAZE

復帰戦であるカンガルーカップ国際女子オープンテニス2008で、シングルスで準優勝、ダブルスでは見事優勝したクルム伊達公子。 Kangaroo Cup return wedstrijd van het 2008 International Women's Open, singles runner-up, een KURUMU verdubbelt kampioen Kimiko Date was indrukwekkend. 12年ぶりの現役復帰を飾ったこの素晴らしいアスリートは、4月17日に六本木ヒルズで宣言した「限界は自分で決めるもの！」を見事に体現した。 12-jaar-plated actieve dienst in dit geweldige atleet, Beilen op 17 april verklaarde dat het "beperkt uw keuze!" Prachtig vastgelegd. おめでとうございます！ Felicitaties!

というのも今日はアディダスパフォーマンスセンター六本木ヒルズ店に行ってきました。 Dat komt omdat vandaag ADIDASUPAFOMANSUSENTA Beilen ga naar de winkel. ここは、スタジアム～スポーツを体験できる場～をコンセプトにデザインされた空間で、アディダスの中でもプレミアム性の高い製品を中心に揃えたフラグシップショップ。 Dit is een stadion in te kunnen op het concept van de ruimte, ontworpen door Adidas, een van de meest aantrekkelijke product in het midden-uitgerust FURAGUSHIPPUSHOPPU. またポルシェデザインとのコラボによる製品も展示しています。 De samenwerking van PORUSHEDEZAIN en ook hier tentoongesteld. 4月18日に六本木ヒルズのメトロハット/ハリウッドプラザにオープン 。 18 april Beilen Metro Hat / Hollywood Plaza geopend. 個人的な興味はゴルフ側、つまりテーラーメイドの方を見に行ったのだが、上記写真の通りクルム伊達公子のサインがおいてあったので一緒に見てきました。 Persoonlijke interesse in de golf kant, betekent dit dat Taylor gemaakt, maar ik ging om de foto te zien boven Kimiko Date KURUMU straat teken was opgesteld om naar te kijken.

これはアディダスパフォーマンスセンターのオープニングイベントにクルム伊達公子が招待され、アディダスのコンセプト、Impossible is Nothingを彼女にとっての言葉で語って欲しいと言われた時に答えた言葉だそうです。 Dit is de officiële opening ADIDASUPAFOMANSUSENTA KURUMU Kimiko Date, was uitgenodigd door het concept van Adidas, Impossible is Nothing in haar eigen woorden, hij wil niet zeggen wanneer hij zegt dat hij geantwoord.

限界は自分で決めるもの！ Beperk uw keuze!

この言葉をまさに今回の大会で体現してくれた伊達。 Deze woorden heel veel in dit toernooi die de belichaming van de kiwi. 日本全国の人を勇気付ける存在だ。 Japan aan te moedigen mensen landelijk aanwezigheid. 自分も限界となる状態は自分で決める人生を歩みたい。 Beperkingen en voorwaarden hebben gehad om te besluiten mijn leven is歩みたい. 今のところ？ Op dit moment? まだまだ限界では無いと思っています。 Er is geen grens, hoewel. はい。 Ja.

Trackback URL Trackback URL