ASKAZE askaze

先日、あたみ石亭 桜岡茶寮に行ってきました。最近，我去了茶寮奥卡樱塔米亭。 数ヶ月のお仕事の慰労と今期のモチベーション向上して熱海の温泉に行こうという話になり、部屋で落ち着いて食事をしつつ温泉を楽しめる旅館を探してみたところ、今回のテーマにピッタリだったのがあたみ石亭であり、折角なのでそのあたみ石亭の別館であり、より粋を尽くした旅館である桜岡茶寮に行ってみる事にしました。经过数个月的工作和承认的动机，以改善目前的财政热海温泉被告知，去和安顿下来，在餐厅的同时，寻找一个温泉客栈尝试享受它，主题是完美的哦，和塔米亭，折角亭塔米哦，所以附件的本质奥卡樱茶寮自己的酒店去看看一遍。

あたみ石亭 桜岡茶寮 哦塔米亭奥卡樱茶寮
http://www.sekitei.co.jp/sakura/s-index.htm http://www.sekitei.co.jp/sakura/s-index.htm

日本全国から由緒ある銘石・石燈籠を集め、粋をこらした石庭園。来自全国各地的古代石刻的灯笼，收集石头， korashita的本质，岩石园公园。 そして京風数寄屋造りの瀟洒な離れ屋を点在させ、銘木・庭木を配し流水を湛え、石・水・木の調和を基に閑静をきわめる佇まい。京都sukiya作风和简单，但优雅的风格，以離れ屋点缀着他们，自来水配し种植园与湛え珍贵的木，石水树kiwameru和谐的基础上，安静的气氛中进行的。 日本の伝統美とその心を大切にし、時の流れを加味して、心あたたまるやすらぎの場をこれからもご提供してまいります。日本的美丽和传统是很重要的，他的心，再加上流动，安宁的心灵atatamaru将提供课程，在未来的。
あたみ石亭は、これからも「日本伝統の旅館」実現に挑戦しつづけてまいりたいと思います。哦塔米亭仍是“传统的日式客栈， ”我们将继续挑战mairitai 。

あたみ石亭[一休.com] 哦塔米亭[一休。 com上]

多くの桜の木が散見された高台に建ち、石亭グループの最高級に位置付けられる料亭旅館です。许多树木被发现在这里和旱稻季展览馆-排名小组第一级的酒店式餐厅。 三千坪の日本庭園に、能舞台を取り囲むように数寄屋造りの離れの客室が点在します。三千平方米园林在日本，没有阶段设置围绕sukiya的作风，都是散布在房间内除了。 庭園に面したお部屋は、各室ごとに趣向を凝らした特別室。客房都面临着花园，特别阐述个人的房间。 室内は二間続きで広く、温泉を引いた専用露天風呂付きです。客房更广泛的两国之间的，只有减去露天温泉与温泉。 また、高級割烹旅館の「あたみ石亭」をルーツとするだけに、一品ずつ出される月替わりの懐石料理も絶品。豪华酒店的烹饪艺术， “哦塔米亭”到基层，作为一碟服务一个月，而非怀石料理三餐也很好。 料理長が旬の食材を厳選し、伝統の調理法に独自の技を加えた豊かな味わいが堪能できます。顺厨师的成分都是精心挑选的，传统的方法烹调技巧，使自己丰富的良好品味。 湯量豊富な自家源泉の温泉を楽しみつつ、日常を忘れてゆっくり過ごせる宿です。汤量丰富的来源，在所享受温泉的同时，慢慢忘记日常生活的居所。

JTBギフト券シリーズ：プレミアージュゴールド　利用できる旅館・ホテル　静岡県　あたみ石亭別邸 桜岡茶寮 jtb礼品证书系列： puremiajugorudo旅馆和酒店可在静冈县哦塔米亭别邸奥卡樱茶寮

今回は車で行きました。我们去的车程。 東京からは、途中サービスエリアで休憩を入れたとしても2時間くらいで熱海に到着します。从东京，在服务区与休息2至把很多时间来在热海。 ちなみに熱海駅からもは車で10分くらいであたみ石亭に着きました。由的方式，热海站，从汽车，在10分钟着きました哦塔米亭。 途中運転しながら久しぶりの熱海の町並みを見ていたが、シャッターの閉まっている店も多く薄暗い感じで、不況の波を感じてしまいます。在长期的时间，而驾驶街上看热海，但关闭快门的一间店铺许多人一样暗淡，抑郁症一样。 時間も遅いし時期も時期だしな。时间是太缓慢，它的时间。 お盆やオンシーズンなら活気も違うのかもしれない。 obon之间的区别是生活和onshizun可能。

細い道を通りつつあたみ石亭の看板を見つけたので、入り口の前に車を停めて敷居を跨ぐと奥から受け付けの方が登場。狭窄的街道一条街道签署亭塔米我发现前面的赛车的入口和地段跨ぐ的门槛，接受谁来自背后。 どうやらこちらはあたみ石亭のフロントで、桜岡茶寮のフロントは別にあった模様。显然，这是在前面的凉亭塔米哦，奥卡樱茶寮前有一个不同的模式。 でも敷地内から案内して頂けるとの事なので、荷物と車のキーを預けて桜岡茶寮まで案内して頂く。信息从处所，但不管，所以行李和车钥匙，以保持训练奥卡樱茶寮护送。

石を効果的に配置した水墨画のような庭園の中を歩く。石有效调配，如水墨画走在花园里。 足下には水が流れ、石畳の上を進む。英尺的水流量，提出对铺石。 数寄屋造りの建築が落ち着いた雰囲気に深みを加える。 sukiya风格的建筑，在宽松的气氛添加引向深入。 途中、巨石をくり抜いたような薄暗い洞窟をくぐるとそこが桜岡茶寮だとすぐに分かった。在前进的道路上的巨石くり抜いた喜欢去通过，并有一个暗淡洞穴茶寮奥卡樱尽快，因为它的经验教训。 見事な満開の夜桜がライトアップされて美しい姿を見せてくれていたから。樱花在盛开的是壮观的点燃，由一个美丽的观光见我，他。

桜岡茶寮は一邸一邸が独立したような作りになっていて、それぞれが江戸の花魁の源氏名を付けられているらしい。茶寮奥卡樱花之家，就像一所房子的独立性和建立他们自己的专业名称，以江户时代oiran被听到。 今回通して頂いたのは高尾という部屋。这是上限隆夫通过夜间。 歩いてきた道沿いから玄関に案内される。从走的道路在我们的面前。 部屋からは先ほど見えた夜桜が綺麗に見つつ、また視界には大きくライトアップされた能舞台が映る。作为是显而易见的，从房间内看到樱花是美丽的，同时也点燃了由忽视的大舞台，因为他们有能力。 仲居さんによると毎週金曜日と土曜日の夜には熱海芸妓の舞が見られると言う。仲居说，每星期五和周六晚的舞蹈在热海艺妓被发现。 残念ながら当日の能は無かったが、桜の花びらが舞い落ちる能舞台はとても綺麗で、それはとても美しい。可惜已没有能力对当天的樱花花瓣是投掷秋天能是非常美丽，但很美丽。

予約の際にお願いしていた食事の時間が迫っていたが、食事の前に温泉に浸かりたいとリクエストしたところ笑顔で了解して頂き、あたみ石亭の大露天風呂、古狸の湯に案内して頂く。这本书，对饮食，但是，当按下时，温泉浸かりたい在进食前和在要求发言以微笑，因为它现在的立场，一个大型的露天浴池哦塔米馆，老谋深算岁的福克斯热水概况的培训。 高尾の部屋には部屋専用露天風呂という素晴らしい施設も付帯しているが、4人で入るには少々手狭。隆夫空气浴客房都有私人设施，是一个伟大的配件，但四人去一点点缩小。 まずは大きい方に。首先，我要。

古狸の湯の脱衣所は二百年を経た東北地方の山村の庄屋の一部を移築して作られたそうで、なかなか剛胆な作り。浴室是老谋深算岁的福克斯宇200年历史的山村，在东北地区的庄屋部分的去除和重建作出努力营造undauntedness 。 そして貸し切り状態の古狸の湯はまさに極楽。和处置国家的天堂，是一个老谋深算岁的福克斯水。 疲れがも日頃の気持ちも張りもとれるような感覚に襲われます。客人也感到厌倦的感觉一样，一个人能找到一个意义上的攻击。 ちなみに温泉の効能はリウマチ性疾患、痛風及び尿酸素質、高血圧症、動脈硬化症、出血性疾患と言うことで、一部医師から指摘されている自分としては助かります。由的方式，带来的好处温泉风湿性疾病，痛风及尿氧的质量，高血压，动脉粥样硬化，这意味着该出血性疾病，有些医生指出，他是值得欢迎的。 ちなみに、脱衣所には温泉に付き物の立派なあれが設置してあり、その有り難みについて滔々と語れた書き物がおいてあります。由的方式，穿衣站服务员在一个温泉是设立在罚款，只有约有り難滔語れた是写作。

そして夕食。和晚餐。 北大路魯山人の奔放自在な技を支えた、料理のドラマツルギーを、「粋と豪奢」を心意気とする石亭流に練り上げたというは、食べログ.comの静岡県の日本料理・懐石レストランランキングで1位でもあり、とても期待。 rosanjin普遍的技能，带来了免费的威灵，烹饪dramaturgy ， “精致和富豪” ，在精神和作风練り上げた展览馆，食品日志。 com上日本的静冈县，怀石料理餐厅1排名但在地方，非常欣赏。

献立 菜单
先付 ：うるい浸し、百合根餡 与我们：牙科或DIP ，百合根馅
前菜 ：飯蛸柔らか煮、竹の子土佐煮、合鴨、菜の花、竹の子田楽、車海老 appetizers ：饭蛸软煮沸，煮沸竹の子土佐，合鸭，强奸，竹の子田楽，车海老
吸物 ：蛤真薯、椎茸、独活、おぼろ昆布、木の芽 吸物：蛤薯属实，香菇，独活，辗碎海藻，叶芽
造り ：盛り合わせ、芽物、山葵 -建设：采样器，拍摄的东西，山葵
焼物 ：鱒酒焼、天豆、酢立、はじかみ 陶器：鳟鱼陶器，葡萄酒的天堂，豆类，醋常委，预期春天
合肴 ：飯蒸し、伊勢海老吉野煮、木の芽 他garnishes ：蒸大米，煮沸的伊势海老染井吉野，叶片芽
煮物 ：金目鯛しゃぶ、水菜、葱、えのき茸、粟麸、葛切り、ポン酢 熟食：火锅alfonsino ，水菜，大葱，香菇，鹿茸，铸币麸，葛根关闭ponzu酱油
揚物 ：穴子天麩羅、たらの芽、ふきのとう、レモン塩 扬物：天妇罗康格鳗鱼，盐渍鳕鱼在萌芽状态，感谢清洁，柠檬盐
酢物 ：帆立貝焼霜、胡瓜、茄子 醋材料：陶器，霜冻扇贝，胡瓜，茄子
食事 ：筍ごはん 食物：大米石笋
水菓子 ：林檎、莓 水果子：苹果，莓

懐石料理らしい体に優しい献立。怀石料理菜单料理らしい机构的友好。 食材の味を引き出す味付け。调味料带出的味道。 一品一品をこちらの食事のペースに合わせて運んできてくれるおもてなし。这一个菜餐产品，以配合步伐，进行款待，我想问问。 まさに食事を体感してみないと分からない美味しさです。吃一顿饭毫不犹疑地体验到的滋味。

そして布団を敷いて頂くのだが、この布団もまた良い。和培训的被褥在地面上，但，这也是一个很好的被褥。 普段はベッドで寝ているので、畳の上に敷く布団の固さが気になるところだが、とても柔らかかった。通常留在床，因为床奠定在地板上，是去给它坚实的，但它很软。

すべてのお客様に至福の眠りをお約束する、石亭こだわりのオリジナル寝具です。所有的客户，以确保幸福的睡眠，床上用品展区的忠诚度到原来的。 掛けふとんは、原綿より厳選した超長綿を側生地に用い、手摘みで採取した最高級のポーランド産ホワイトグースダウンを詰めております。乘以被褥，很长的选择原棉从棉织物用方面，一方面采最优秀的人聚集在波兰生产howaitogusudaun ，以填补。 豊富な経験やデータをもつメーカーにヒアリングを行い、季節を問わず快適にお使いいただけるよう、最適なダウンの質・量を検討いたしました。有丰富的经验和数据，听取厂商，无论在本赛季为您的舒适，完美的下降要考虑的质量和数量。 この抜群の軽さ、温かさ、肌ざわりのよさを実感してください。最好的和最明亮的光线，温暖，请随时zawarinoyosawo皮肤。 敷きふとんは、ゆったりとおやすみいただくために、通常よりひとまわり大きいサイズをご用意いたしました。被褥床，宽敞的中断秩序，通常是从周围的人大尺寸可用。 人間工学を取り入れた四層構造が体圧を理想的に分散させ、身体をしっかり支えて、深く上質な眠りへと導きます。把符合人体工程学的四层结构，是理想的压力，驱散他们，坚定地支持机构，以及睡眠深深導きます罚款。 さらに吸湿発熱性に優れた新素材の特殊わたを用いた多重層マットを重ね、冬は温かく夏はドライに、一年を通じて快適にご利用いただけるよう、工夫いたしました。更多的吸湿新材料与高热wata特别多层堆叠垫在冬季是温暖及干燥，夏季，全年提供舒适和创造力。 また、お客様のお好みに応じて、硬めと柔らかめ、2種類の寝心地をお選びいただけます。另外，根据您的喜好，厚软，为两国舒适给您。 枕は、弾力性のあるフェザーと心地よい硬さのパイマーを組合わせた二つ折りのタイプをご用意いたしました。枕头，有弹性和舒适的羽毛派马相结合的硬翻盖类型。 お客様のお好みの硬さ、高さ、形態でおやすみいただけます。您的个性化的刚度，高度，形式，一个美好的夜晚。

桜岡茶寮の寝具について 奥卡樱寝具为茶寮

寝る前に疲れが溜まっていたせいか少し微熱を感じていたが、仲居さんがバファリンと冷えピタを持ってきてくれる。睡觉前，因为累积的疲劳或感觉有点低，低烧，但仲居bafarin皮塔面包和我有一个冷战。 さすがバファリンの半分は優しさで出来ている。 bafarin的一半是什么做的与仁慈。 こんな時にも登場だ。当我出现。

そして朝ご飯。和早餐。 伝統的な日本の朝ご飯だが、その量質ともにたっぷりで日本人の幸せに浸る。日本的传统稻米是在早上，但在数量和质量都乐意吸收大量的人在日本。 そして久しぶりに朝食をしっかりととって帰途へ。和一个很好的早餐，并需要很长的时间的方式回。 桜岡茶寮の出口に回して頂いていた車は洗車されてピカピカの状態に。奥卡樱茶寮，我们正在转向退出洗车车处于原始状态。 最初から最後まで、いや最後の方は車が綺麗なので帰る最中も気持ちよくおもてなしされた桜岡茶寮でした。从开始到结束，没有尽头的汽车是如此美丽和舒适的家在奥卡樱茶寮的盛情款待。 また行きたいです。也想要去的。 今回みたいな感じで（笑）我觉得像（笑）

Trackback URL跟踪RUI